Study trip album Explore 180 photos and four videos from our study trips. Select a thumbnail to open a photo or play a video.
美国藤校 vs. 英国 G5The US Ivy League and the UK’s G5 universities
KIKI 老师向哈佛学子提问KIKI asks a Harvard student a question海外研学影像回顾Looking back on our study trips研学途中，在挂满旗帜的老街留影A stop on an old street lined with flags牛津大学 · 拉德克利夫圆楼Oxford: The Radcliffe Camera牛津大学 · 博德利图书馆五柱式塔Oxford: The Tower of the Five Orders at the Bodleian Library牛津街头的吉他弹唱A guitarist performing on the streets of Oxford牛津主题纪念摆件Oxford-themed keepsakes伦敦 · 西敏寺北门London: The north entrance to Westminster Abbey耶鲁大学 · 黄昏里的红砖建筑Yale: Red-brick buildings at dusk耶鲁大学 · 夜色中的玫瑰窗Yale: A rose window after dark耶鲁大学 · 树影中的校园楼宇Yale: Campus buildings in the shade of the trees耶鲁大学 · 沿院落里的石阶参访Yale: Exploring the stone steps of a courtyard耶鲁大学 · 玻璃长廊旁的红砖小路Yale: A brick path beside a glass corridor耶鲁大学 · 庭院里的长窗与草坪Yale: Tall windows overlooking a courtyard lawn耶鲁大学 · 亮起街灯的校园道路Yale: Streetlights along a campus road哈佛大学 · Lehman Hall 门前Harvard: Outside Lehman HallMIT · 斯塔塔中心前的台阶MIT: The steps in front of the Stata CenterMIT · 数字雕塑《Alchemist》MIT: Alchemist, a sculpture made of numbers普林斯顿大学 · 9·11 纪念花园的铜钟Princeton: The bronze bell in the September 11 Memorial Garden巴纳德学院访客证A visitor’s pass from Barnard College在肖像画前驻足Pausing in front of a portrait街头屏幕上的《狮子王》The Lion King on a city screen英国布莱顿街头留影A street portrait in Brighton, England水岸栏杆旁的留影A photo by the waterfront railing伦敦 · 特拉法加广场上的自拍London: A selfie in Trafalgar Square街道上的蓝色电车A blue tram making its way down the street宾夕法尼亚大学 · 从楼梯俯瞰活动大厅University of Pennsylvania: Looking down into an activity hall手心里的小动物A little creature resting in a hand广场上的金色雕像A golden statue in the square街头橱窗里的手绘招牌A hand-painted sign in a shop window挂着彩旗的小店A shop decked out in bunting住家奶奶窗外的静谧The quiet view from our host grandmother’s window街角商铺与花篮A corner shop with hanging flower baskets街头仰望建筑屋顶Looking up at the rooftops草地尽头的风车A windmill at the edge of the meadow绿树环绕的水面Still water surrounded by trees花园长椅上的留影A portrait on a garden bench街头墙绘中的人像A portrait in a street mural沿街的彩色涂鸦Colourful graffiti along the street蓝天下的石柱与尖塔Stone columns and spires against a blue sky住家生活中的俏皮瞬间A playful moment with the host family花园小径A garden path宫殿前的参访人群Visitors outside the palace海平线上的晚霞Sunset over the sea书店里的片刻时光A quiet moment in a bookshop安睡的小狗A puppy fast asleep英国住家小哥哥给的糖Sweets from an older boy in our British host family海边停歇的海鸥Gulls resting by the sea布莱顿中心广场A square in central Brighton沿街漫步A stroll through town阳光下的旅行自拍A travel selfie in the sunshine彩色街区的小店A little shop on a colourful street街道尽头的钟楼A clock tower at the end of the street旅途中遇见的演出海报A show poster spotted along the way剧场演出告示What’s on at the theatre草地上的蒲公英Dandelions on the lawn黑白镜头里的海岸The coast in black and white
走进各国课堂Inside classrooms around the world
工作台上的模型小车A model car on the workbench用图卡接出一条路Building a road with picture cards窗边的阅读角A reading corner by the window美术教室里的纸塑与画作Paper sculptures and paintings in an art classroom围在工作台旁Gathered around the workbench教室里的小组活动A small-group classroom activity长桌两侧的国际象棋对局Playing chess across a long table一起完成桌面拼图Working on a jigsaw together户外长桌旁的午餐Lunch at a long table outdoors触摸等离子球Touching a plasma globe用图卡探索互动展台Exploring an interactive exhibit with picture cards体育馆里的双人平衡练习A partner balance exercise in the gym用英文讲述一个故事Telling a story in English长桌旁的交流活动A group discussion around a long table交流现场的发言Speaking at an exchange event桌边一起做实验Working on an experiment together展示我们的课堂海报Sharing our classroom posters孩子们展示彩色手工Children showing their colourful crafts一起布置自助餐桌Setting out food together礼堂里的讲座A talk in the auditorium围着作品桌合影A group photo around the craft table
户外探索Exploring outdoors
圆木围成的户外教室An outdoor classroom arranged in a circle of logs把绿叶编进细绳Weaving green leaves into string树桩旁的南瓜与扫帚Pumpkins and a broom beside a tree stump落叶间的绘画桌An art table among the fallen leaves踩着木板穿过泥地Crossing muddy ground on planks在林间铺开野餐布Laying out a picnic blanket in the woods草坪上的游戏Games on the lawn用树枝装饰小南瓜Decorating small pumpkins with twigs围坐听林间故事Gathered in a circle for a woodland story在木桩旁收集干草Collecting dry grass by the wooden posts一起给泥土浇水Watering the soil together树荫下的秋千A swing in the shade阳光穿过林间Sunlight filtering through the woods沿着树下的小径走Following a path beneath the trees
美国纽约 · 研学见闻New York City
街头的自由女神装扮A street performer dressed as the Statue of Liberty广场上的卡通人偶Cartoon characters in the square街头的大猩猩人偶A performer in a gorilla suit主题乐园的卡通入口A cartoon-themed park entrance和长椅上的卡通人物合影A photo with a cartoon character on a bench与画中人合影Posing beside a figure in a painting展厅里的彩色画作Colourful paintings in the gallery展厅里的小钢琴A small piano in the exhibition hall手印和脚印的留念Handprints and footprints as keepsakes纽约港船上留影，身后是曼哈顿天际线On a boat in New York Harbor, with the Manhattan skyline behind us旅途早餐里的水果与点心Fruit and pastries at breakfast沙拉和三明治Salad and sandwiches海鲜与蔬果拼盘A platter of seafood, fruit and vegetables手掌上的大蜘蛛A large spider resting on a palm
挪威Norway
雕塑桥边的橙红花丛Orange-red flowers beside a sculpture-lined bridge薄雾里的雪山与湖面Snowy mountains and a lake in the mist走过两旁立着铜像的桥Crossing a bridge lined with bronze figures飘雪的 Finse 车站Snow falling at Finse station彩色尖顶木屋前的留影Outside brightly coloured wooden houses with pointed roofs从街口远望钟楼A view down the street towards a clock tower街角圆塔下留影A photo beneath a round tower on a street corner河湾边开满花的露台A flower-filled terrace on a bend in the river雪坡下的木屋与水湾Wooden houses and an inlet below a snowy slope雪湖岸边的一排树A line of trees on a snow-covered lakeshore石阶尽头的人像雕柱A column of sculpted figures at the top of the steps在水边的花丛旁留影A photo among flowers by the water雨后街头的车站与钟楼A station and clock tower after the rain沿粉色外墙的小街散步Walking down a lane of pink façades俯瞰山谷中的河流和公路Looking down on a river and a road in the valley夜幕下的红砖塔楼Red-brick towers after dark从高处望向雕塑喷泉Looking down on a sculptural fountain暮光里的港口与帆船A harbour and sailing boats at twilight在弗洛姆铁路的绿色车厢前Beside a green carriage on the Flåm Railway群山之间的草地与村舍Meadows and cottages between the mountains从舷窗看机翼下的森林Forest beneath the wing, seen from a plane window海鸥飞过船尾的航迹A gull flying over the boat’s wake挪威旅途中的一顿中餐A Chinese meal on the road in Norway街边花篮里的蓝紫色绣球Blue and purple hydrangeas in a street-side basket
2019 年瑞士之旅的邮票相框A postage-stamp frame from the 2019 trip to Switzerland湖畔码头的游船与鸽子Boats and pigeons at the lakeside pier在雪坡上仰望天空Looking up at the sky from a snowy slope双塔前的台阶Steps in front of twin towers观光车里与同行伙伴合影With travel companions on a sightseeing bus山脚下的红墙石塔A red-walled stone tower at the foot of a mountain溪边的山村A mountain village beside a stream街角的旅馆与远山A hotel on a street corner, with mountains beyond湖畔牧场与蜿蜒的小路Lakeside pasture and a winding path雪峰前的瑞士旗A Swiss flag against snow-covered peaks碧水上的石桥与红瓦屋顶A stone bridge and red roofs above clear water老城钟楼的金色指针Golden hands on the old town clock山湖旁的小镇与牧场A town and pastures beside a mountain lake一艘白帆驶过湖面A white sail crossing the lake山脚小镇的弯道A bend in the road in a mountain town草坪上的木屋与远山A wooden house on a lawn with mountains beyond云雾中的雪山Snow-covered peaks in the clouds山下环岛驶过的摩托车A motorbike at a roundabout below the mountains山间栏杆旁的双人合影Two travellers at a mountain lookout印着自己照片的列支敦士登邮票A Liechtenstein stamp featuring a personal photo卢塞恩街头的蓝色观光小火车A little blue sightseeing train in Lucerne雪地里的小瓶与远处的山顶站A small bottle in the snow, with a summit station in the distance山谷草地上散步的人们People walking through a meadow in the valley橱窗里戴着头饰的面具Masks with headdresses in a shop window石板路边的花窗与藤墙Flower boxes and climbing vines along a cobbled street指向特里森的路牌A road sign pointing towards Triesen旅途中收集的各国邮票Stamps collected along the way纪念品店里的松鼠和小鹿挂饰Squirrel and deer ornaments in a souvenir shop阴云下的牧场与谷仓Pastures and a barn under an overcast sky瑞士山谷与雪峰A Swiss valley and snowy peaks
2010 年芝加哥访学A study visit to Chicago in 2010
戴着球帽的铜狮前留影Beside a bronze lion wearing a baseball cap芝加哥街头的车流与高楼Traffic and tall buildings on a Chicago street旅途中见到的毛绒小狗A soft toy dog spotted along the way国际教育交流展位前的合影A group photo at an international education booth展厅里的双人合影Two visitors in the exhibition hall在展会过道与参展者合影With an exhibitor in the aisle内布拉斯加展位前留影At the Nebraska booth三人在展位前的合影Three visitors at an exhibition booth挪威展位前的纪念照At the Norway booth与蓝衣参展者的相框合影A framed photo with an exhibitor in blue教育交流展台的相片与手写留言Photos and handwritten messages at an education exchange booth相框里的展会合影A group photo from the exhibition, in its frame访学相册里的照片拼贴A collage from the study visit album展会合影的相册留存A group photo from the exhibition, kept in the album翻拍相册里的展位合影A booth photo from a printed album展厅里的微笑合影Smiles in the exhibition hall
同行留影Travel companions
广场上的双人合影Two travellers in a square从校园走到城市的照片拼贴A photo collage from campus to city streets同行伙伴的合影拼贴A collage of photos with travel companions写给 KIKI 的小卡片A little card for KIKI橘色信封里的手写留言A handwritten note in an orange envelope同伴帮忙编发的瞬间A friend lending a hand with a braid彩色边框里的旅行合影A travel group photo in a colourful frame课堂伙伴的自拍拼贴A collage of classroom selfies校园明信片与手写卡片Campus postcards and handwritten cards九张照片里的研学足迹Nine moments from the study trip沙发上的双人合照Two friends on a sofa旅途中遇见的小狗A dog we met along the way坐在一起的三人合影Three companions sitting together户外活动后的集体合影A group photo after an outdoor activity在拱廊下集合Meeting under the archway夜色中的同行伙伴Travel companions after dark暮色里的棕榈树Palm trees at dusk沿途的公路指示牌Road signs along the way带着行李集合Gathering with our luggage绿幕教室里的合影A selfie in the green-screen classroom
